We run your bilingual pipeline, your CASL audit trail, in CAD.
HelloGrowthCRM's Canadian RevOps pod triages enquiries across English and French markets, runs CASL-compliant cadences, keeps your pipeline PIPEDA-ready, and ships a weekly CAD report — no surprise USD billing.
Coverage: Mon–Fri, 9am–6pm ET (with PT overlap)
What you can expect
Outcomes our Canada pod ships
Bilingual Response Time
< 1 hour
EN or FR first touch on every Canadian inbound.
Contact Rate
88%+
Multi-channel cadence across EN/FR markets.
CASL Compliance
100%
Express consent + opt-out + suppression logged on every touch.
Forecast Accuracy
85%+ target
Pipeline-coverage rigor every Friday in CAD.
Why teams in Canada choose us
The four leaks managed RevOps closes
Canadian B2B is bilingual, CASL-regulated, and CAD-billed. Most US-based 'fractional RevOps' agencies bill in USD and only run English playbooks — which means Quebec leads get English templates, opt-out records are an afterthought, and your forecast wobbles with the exchange rate. Our Canadian pod runs EN + FR cadences natively, keeps express-consent and suppression records that stand up to a CASL audit, works your provinces' time zones from BC to the Maritimes, and bills a flat CAD fee you can budget for. The CRM underneath is included in the workflow: AI lead scoring ranks the queue, the built-in dialer records and summarises calls, and WhatsApp and email sequences run from the same lead record your specialist reports on every Friday.
CASL fines start at $10M — and few teams audit
Express vs implied consent, opt-out timing, suppression records — most Canadian sales teams are one complaint away from a problem.
Bilingual outreach needs two playbooks
Quebec leads expect French. Toronto leads expect English. Your single SDR can't run both fluently.
Pipeline lives in USD-billed HubSpot
Your CRM bills in USD, your customers pay in CAD, your forecast is wrong every month thanks to FX drift.
Provincial coverage is impossible solo
BC, ON, QC, AB time zones span 5 hours. One rep in head office can't be the speed-to-lead answer.
The weekly cadence
A standardized week, not a help-desk ticket queue
Every Canada engagement runs on the same five-day SOP. You always know what was done, what's overdue, and what's on next week's plan.
Inbox triage + lead routing
Every inbound lead is qualified, tagged, and assigned to the right rep with the right context before standup.
Follow-up queue execution
We work the overdue queue — emails, SMS, WhatsApp, and dialer touches — using your approved templates.
Pipeline hygiene + data cleanup
Stalled deals get moved, duplicates merged, missing fields backfilled, and forecast risk flagged.
Cadence + sequence tuning
Sequence performance is reviewed; under-performing steps are A/B tested with your sign-off.
KPI report + next-week plan
You get a written report with response time, contact rate, meetings booked, and a plan for next week.
Two tiers · flat-fee · billed in CAD
Pick your tier for Canada
No hourly billing, no per-seat surprises. Start with Growth Engine; upgrade to RevOps Partner when you need a strategic owner.
Growth Engine
A named Canadian Revenue Specialist runs your bilingual inbound, cadences, and CASL-ready audit trail — billed in CAD.
C$2,049/mo flat
CAD · flat fee · 3-month engagement recommended
- Named Canadian Revenue Specialist (EN + FR)
- 1-hour response on Canadian inbound (EN/FR)
- CASL-compliant email + SMS cadences
- Bilingual template management (EN/FR)
- Pipeline cleanup + PIPEDA audit trail
- Weekly CAD KPI report with narrative
- Approval workflow for new templates
RevOps Partner
Dedicated Canadian pod — Revenue + Automation Specialist — for deeper automation, scoring, quarterly reviews, and CASL governance.
C$5,499/mo flat
CAD · flat fee · 3-month engagement recommended
- Everything in Growth Engine, plus:
- Dedicated pod (bilingual Revenue + Automation)
- Lead scoring tuned across EN/FR markets
- Workflow automation (province routing, FR translation)
- Quarterly funnel review with provincial view
- CASL governance + suppression-list discipline
- Monthly strategy call with named pod lead
PIPEDA-compliant data handling, CASL-aware email/SMS opt-out, bilingual (EN/FR) consent records.
Want the full feature comparison? See CAD plan pricing →
Built for Canada verticals
Which leak is killing your pipeline?
Each vertical has its own follow-up rhythm. Our Canada pod knows the playbook for yours.
What teams in Canada say
Results, not slogans
“Quebec leads were getting an English template and ghosting. The bilingual pod fixed that on week one. Conversion in QC tripled.”
Olivia Tremblay
Director of Sales, Maplewood Logistics, Montreal QC
“We dropped HubSpot, the SDR contractor, and an Aircall seat. Growth Engine ships more meetings than all three did — billed in CAD with no FX drama.”
Sophie Laurent
Founder, Lakeshore Growth Studio, Toronto ON
FAQ